Newsletter #1 Lis-tu le Coran en arabe?

Si ce n'est pas le cas, commence dès aujourd'hui!

Pour t’aider à t’engager dans ce bel et honorable objectif qu’est la lecture du Saint Coran en arabe, j’ai conçu pour toi cette newsletter hebdomadaire. Une mine d’or que j’aurais aimé qu’on me propose à mes débuts. Alors:

• Ne loupe pas ton rendez-vous chaque samedi.

• Prépare dès à présent un cahier pour prendre des notes.

• Pour assurer ta progression tu recevras des évaluations ou exercices corrigés.

Si tu souhaites progresser plus vite et passer à l’étape supérieure avec mes textes de compréhension en quelques jours (voire quelques heures si tu es très motivé(e)), rejoins ma formation en ligne composée de 23 vidéos pour maîtriser les bases de la langue arabe (lecture, écriture, vocabulaire et grammaire). Et si tu préfères le format livre d’activités, tu peux commander ton livre 50 exercices pour apprendre l’arabe disponible sur Amazon.

(Attention: le livre et la formation en ligne proposent le même programme, donc si tu es intéressé(e) tu dois choisir l’un des deux)

Si tu as des questions concernant la formation ou le livre, je t’écoute =)

Cours d’arabe #1 Apprends à écrire et prononcer les 28 lettres de l’alphabet.

Retrouve ma vidéo sur les lettres arabes sur ma chaîne Youtube Yam’s Teaching. Tu peux également retrouver cette vidéo sur mon compte TikTok (yams.teaching)

Exercice d’arabe #1 Entraîne-toi à retrouver la lettre arabe qui correspond à la phonétique. (corrigé dans la prochaine newsletter)

alif / mim / Sad / za / lam / noun / chin / ta / tha / fa / ghayn / dal / Dad / ya / kaf

Plus d’exercices d’entraînement dans ma formation en ligne. (plus de 2h de vidéo)

Si cette exercice est trop facile pour toi et que tu sais déjà lire, tu peux passer à la version payante de la newsletter pour 5€ par mois tu pourras commencer à travailler sur la compréhension de textes en arabe.

Vocabulaire du Saint Coran #1 (sourate an-nâs)

Ne sois plus passif lors de ta prochaine lecture de sourate an-nâs. Avec ce vocabulaire prends conscience de chaque mot que tu prononce et avance dans ta compréhension biidnillah.

qoul =dis / a3oûdhou = je cherche protection auprès de / rabbî = mon seigneur/ an-nâs = les hommes/ malik = souverain / ilâh = Dieu / min charri = contre le mal de / al waswâs = le mauvais conseiller / al khannâs = le furtif / alladhî = celui qui / youwaswissou = qui souffle le mal / fi = dans / Soudoûr (çoudoûr) = poitrine / min = contre / al djinna = les djins / wa = et

Surprise de la semaine 🎁

Dans cette vidéo je décortique pour toi le premier verset de sourate al kahf. Tu sauras à quelle traduction correspond chaque segment et tu commenceras à te familiariser avec les règles de grammaire de l’arabe et du Saint Coran. (Sois attentif et prends des notes pour réussir ton évaluation la semaine prochaine incha’Allah)

Règle de prononciation #1

Pour cette première leçon de tadjwid je t’invite à découvrir la chaîne Youtube Parlons du Qur’an. Nous nous intéressons aujourd’hui à la connaissance anatomique de la bouche pour comprendre comment sort chaque son. Apprends comment prononcer les lettres: ه ء ع غ ح et خ.

Challenge #1 Pour la semaine prochaine ton challenge est de retrouver dans le Coran (en arabe) 5 mots qui contiennent la lettre ba. Attention, tu ne dois pas t’aider de la phonétique! Note-les dans ton cahier et tu auras l’occasion de partager tes réponses dans la prochaine newsletter par commentaire.

Conseils de la semaine : Cette semaine j’ai choisi pour toi quelques conseils pour la mémorisation du Saint Coran.

• Choisis ta lecture: Il existe plusieurs lectures du Saint Coran toutes approuvées par notre Prophète Mohammad (saws). Celle que l’on trouve le plus souvent en Europe et au Moyen Orient est la lecture Hafs (Celle dont j’explique les règles dans mes cours). Une fois que tu l’as choisie, vérifie que c’est bien celle du mouçHaf (livre) que tu utilises. Concernant les différences entre les lectures il en existe plusieurs (différences de voyelles, pas les mêmes règles de tadjwîd etc).

• Garde toujours le même support: Pour faire travailler ta mémorisation visuelle je te conseille de toujours réviser sur le même support ou un support similaire. Par exemple si le verset 6 de sourate al baqara se trouve tout en haut à droite et que tu commences à le mémoriser à cet endroit et que la semaine suivante tu trouves un mouçHaf (ou une application) où la disposition des versets n’est pas la même (le verset 6 se trouve en milieu de page par exemple) alors tu ne pourras plus utiliser ta mémoire visuelle ce qui rendra la tâche plus difficile.

• Écouter un récitateur: Avant de commencer à mémoriser un verset, écoute un récitateur ou une personne qui maîtrise les règles de tadjwîd. Cela t’éviteras de répéter plusieurs fois un verset de la mauvaise manière et de l’apprendre avec des erreurs. Attention, tous les récitateurs, même les plus connus et les plus écoutés, ne respectent pas forcément les règles de tadjwîd de façon approfondie. Je te conseille d’écouter Sheikh Al Hussary (Hafs) par exemple.

• Réciter à un professeur: Il est recommandé de lire auprès d’une vraie personne qui soit professionnelle et qui saura corriger ta prononciation. En effet, même si on pense appliquer les règles apprises, nous avons tous besoin d’une personne de science pour approuver ou corriger notre récitation.

Le contenu ci-dessous est réservé aux abonnements payants. Passe à la version payante pour 5€ par mois.

Il s’agit d’un texte et de questions de compréhension écrite en arabe et d’une dictée en arabe ainsi que l’analyse grammaticale de 3 versets du Coran et plus de vocabulaire arabe/français.